Sure, here's a refined and simplified version of the title while retaining the key product keywords and target audience information: **Columbia Women's Casual Shorts**

Product details:

The Anytime Casual Shorts are crafted with a blend of 96% Nylon and 4% Elastane, offering a stylish and active fit. These shorts are designed to be machine washable, ensuring easy care. Imported, the Anytime Casual Shorts feature a button closure, providing a secure and adjustable fit.

Omni-Shield Technology: - OMNI-SHIELD: This technology helps you stay clean and dry by resisting the absorption of liquids. Unlike most fabrics that absorb moisture, Omni-Shield repels moisture and dries quickly, avoiding stains and keeping you feeling fresh. - OMNI-SHADE: The Anytime Casual Shorts are equipped with Omni-Shade technology, which blocks UVA and UVB rays to help prevent sunburns and long-term skin damage. The tight weave construction and UV absorbent yarns provide full-spectrum protection from harmful UV rays.

Stylish Active Fit: The mid-rise, modern stretch blend fabric of the Anytime Casual Shorts offers a feminine, active cut that allows for carefree movement throughout the day. This design provides both style and comfort, perfect for a variety of activities.

Built to Last: Columbia's attention to detail is what sets their apparel apart. These shorts are crafted with the highest quality materials, expert craftsmanship, and durable stitching, ensuring they will be a reliable companion for seasons to come.

Versatile and Protective: The Anytime Casual Shorts are perfect for a wide range of activities, from catching the summer sun along beachside strolls to relaxing deck-side. The water and stain-repellent fabric, integrated with UPF 50 sun protection, keeps you protected and looking good all day long.

Availability: Columbia offers these women's shorts in multiple colors and sizes, including extended sizing, to ensure a perfect fit. Both Active and Regular fit options are available. Please refer to the sizing chart to find the perfect size for you.

product information: